El distrito de Texas retira la Biblia y la adaptación de Ana Frank mientras las escuelas enfrentan más reacciones violentas contra los libros


Photo by Aliya Dalgatova from Pexels: https://www.pexels.com/photo/a-man-in-white-shirt-holding-a-burning-book-11802480/

El distrito de Texas retira la Biblia y la adaptación de Ana Frank mientras las escuelas enfrentan más reacciones violentas contra los libros
Las escuelas de Keller retiran todos los libros cuestionados de las bibliotecas cuando un legislador plantea más preguntas sobre las ofertas en Frisco.

Un día antes de que los niños regresen a clases, los funcionarios escolares de Keller ordenaron a los campus que retiren cualquier libro que haya sido cuestionado el año pasado de los estantes de las bibliotecas.

Esto incluye aquellos que fueron marcados pero luego aprobados por un comité para permanecer en bibliotecas y aulas.

El Partido Republicano está a punto de publicar un informe mordaz sobre la retirada de Biden de Afganistán
Un informe republicano de la Cámara ofrece una evaluación mordaz de la retirada de las tropas estadounidenses de Biden de…

Entre los títulos cuestionados recientemente por padres y miembros de la comunidad: The Bluest Eye de Toni Morrison, Anne Frank’s Diary (The Graphic Adaptation) y The Bible. Varios de los otros 41 libros cuentan las historias de personajes LGBT y negros.

Jennifer Price, directora de currículo del distrito, envió por correo electrónico a los directores un conjunto de instrucciones el martes por la mañana, junto con una hoja de cálculo de cada título cuestionado.

“Para el final de hoy, necesito que saquen todos los libros de la biblioteca y las aulas”, escribió. “Se enviará más información sobre la acción para estos libros. … Una vez que esto se haya completado, envíeme un correo electrónico de confirmación. Necesitamos asegurarnos de que esta acción se tome para el final de hoy”.

El portavoz del distrito, Bryce Nieman, dijo que los miembros de la junta escolar de Keller aprobaron recientemente una nueva política que exige que se reconsideren todos los libros cuestionados anteriormente.

Dijo que no está seguro del cronograma de cuándo se completará el proceso de revisión.

Más tarde en el día martes, se envió un correo electrónico a los directores y bibliotecarios de Keller, reconociendo que muchas personas tenían preguntas sobre la decisión de retirar los libros.

“Los libros que cumplan con las nuevas pautas serán devueltos a las bibliotecas tan pronto como se confirme que cumplen con la nueva política”, escribió el superintendente asociado John Allison. “Esperamos poder acelerar el proceso y volver a poner en circulación los libros elegibles lo antes posible”.

La Agencia de Educación de Texas abrió una investigación sobre Keller ISD el año pasado debido a la preocupación de que tenía libros sexualmente explícitos disponibles para niños.

El distrito se inundó de quejas sobre libros inapropiados, parte de una lucha nacional impulsada por líderes republicanos conservadores que apuntan a títulos sobre raza, género y sexualidad.

Entonces, durante meses, los padres, los miembros de la comunidad y el personal de Keller se reunieron a puertas cerradas para revisar los libros cuestionados y determinar si debían permanecer en las aulas o en las bibliotecas. El debate es tan acalorado que se pidió a los miembros de los Comités de Desafío de Libros del distrito que firmaran acuerdos de confidencialidad.

Los funcionarios de Keller argumentaron que el distrito mantuvo en secreto las deliberaciones del comité de desafío de libros en parte por temor a represalias de la oficina del gobernador Greg Abbott.

El distrito mantiene una página web en evolución que enumera todos los libros cuestionados por los padres o miembros de la comunidad, junto con los resultados de la deliberación de cada comité. En este punto, esas decisiones parecen discutibles.

El comité decidió que The Bluest Eye y The Bible permanecerían en sus ubicaciones actuales.

Al menos una persona cuestionó la Biblia debido a su “contenido sexual, violencia que incluye violación, asesinato, sacrificio humano, misoginia, homofobia, discriminación y otro contenido inapropiado”, según documentos obtenidos por The Dallas Morning News. La persona que cuestionó el Diario de Ana Frank (La adaptación gráfica) escribió a los funcionarios escolares que debería verse en presencia de un adulto.

Muchos de los libros cuestionados se centran en personajes homosexuales o transgénero.

“Los libros que cumplan con las nuevas pautas serán devueltos a las bibliotecas tan pronto como se confirme que cumplen con la nueva política”, escribió el superintendente asociado John Allison. “Esperamos poder acelerar el proceso y volver a poner en circulación los libros elegibles lo antes posible”.

La Agencia de Educación de Texas abrió una investigación sobre Keller ISD el año pasado debido a la preocupación de que tenía libros sexualmente explícitos disponibles para niños.

El distrito se inundó de quejas sobre libros inapropiados, parte de una lucha nacional impulsada por líderes republicanos conservadores que apuntan a títulos sobre raza, género y sexualidad.

Entonces, durante meses, los padres, los miembros de la comunidad y el personal de Keller se reunieron a puertas cerradas para revisar los libros cuestionados y determinar si debían permanecer en las aulas o en las bibliotecas. El debate es tan acalorado que se pidió a los miembros de los Comités de Desafío de Libros del distrito que firmaran acuerdos de confidencialidad.

Los funcionarios de Keller argumentaron que el distrito mantuvo en secreto las deliberaciones del comité de desafío de libros en parte por temor a represalias de la oficina del gobernador Greg Abbott.

El distrito mantiene una página web en evolución que enumera todos los libros cuestionados por los padres o miembros de la comunidad, junto con los resultados de la deliberación de cada comité. En este punto, esas decisiones parecen discutibles.

El comité decidió que The Bluest Eye y The Bible permanecerían en sus ubicaciones actuales.

Al menos una persona cuestionó la Biblia debido a su “contenido sexual, violencia que incluye violación, asesinato, sacrificio humano, misoginia, homofobia, discriminación y otro contenido inapropiado”, según documentos obtenidos por The Dallas Morning News. La persona que cuestionó el Diario de Ana Frank (La adaptación gráfica) escribió a los funcionarios escolares que debería verse en presencia de un adulto.

Muchos de los libros cuestionados se centran en personajes homosexuales o transgénero.

Entre ellos se incluyen I Am Jazz (la mayoría del comité votó a favor de dejar el libro en la biblioteca del campus) y All Boys Aren’t Blue (el comité acordó que el libro debería permanecer en las escuelas secundarias).

Varios de los libros impugnados en Keller aparecieron en una lista distribuida por el representante Matt Krause el año pasado.

Relacionado:Las amenazas del gobernador Abbott se encuentran entre las razones por las que un distrito escolar de Texas mantiene en secreto los desafíos de los libros
El republicano de Fort Worth envió a los superintendentes una carta con una lista de más de 800 títulos pidiendo a los funcionarios que identificaran si esos libros estaban en las escuelas, dónde estaban ubicados y cuánto dinero se gastó en ellos.

Un análisis de la lista de Krause realizado por The News encontró que de los primeros 100 títulos enumerados, 97 fueron escritos por mujeres, personas de color o autores LGBT.

Su pedido echó gasolina a la lucha por los libros en Texas, que ha seguido escalando.

Keller fue uno de los distritos del norte de Texas donde los conservadores PACS invirtieron mucho dinero en las elecciones de mayo de la junta escolar local.

Otros distritos del norte de Texas están igualmente envueltos en peleas por los libros.

También esta semana, el representante Jared Patterson, republicano de Frisco, presentó desafíos para casi dos docenas de libros en Frisco ISD. Los calificó de «gráficos y obscenos» y dijo que muchos de ellos ya habían sido retirados en distritos cercanos.

Entre los títulos que señaló había dos también desafiados en Keller: All Boys Aren’t Blue de George Johnson, que trata sobre cómo es crecer como un hombre negro queer, y Out of Darkness de Ashley Hope Pérez, una historia de amor condenada entre un Una niña mexicoamericana y un niño afroamericano, lo que condujo a la explosión de la escuela de New London en 1937.

Patterson reprendió al liderazgo de Frisco por no prohibir tantos libros como en otros distritos locales.

Frisco ha demostrado que está comprometido a garantizar que las bibliotecas no tengan material sexualmente explícito, dijo la portavoz Meghan Cone en un comunicado. Los funcionarios adoptaron nuevas pautas para la compra de libros y están revisando sus colecciones para determinar si son apropiadas para la edad.

“Tomará algo de tiempo para que el personal trabaje con más de 1 millón de libros en 75 campus”, dijo. “Damos la bienvenida y apreciamos a los padres y miembros de la comunidad que nos traen inquietudes sobre los libros”.

Patterson ha seguido publicando críticas a Waldrip, incluso en una publicación de junio en la que dijo que no descansaría hasta que se hicieran «cambios significativos» tanto en Frisco como en todo el estado.

Los defensores de la libertad de expresión han observado con alarma las acciones de los distritos de Texas. Dicen que los niños necesitan acceso a libros con diversos personajes e historias para que puedan verse reflejados en la literatura y ampliar su visión del mundo a través de las experiencias de los demás.

En Keller, «el intento radical de eliminar estos títulos de las aulas y bibliotecas en vísperas de un nuevo año escolar es una afrenta terrible a los derechos de la Primera Enmienda de los estudiantes», Jonathan Friedman, director de libertad de expresión en la organización de defensa sin fines de lucro PEN America, dijo en un comunicado. “Es prácticamente imposible dirigir una escuela o una biblioteca que elimine libros en respuesta a cualquier queja desde cualquier rincón”.

Fuente: Talia Richman

Leave a Reply